Câu ví dụ
- (iii) Skill to Overcome Consumer Resistance:
(i) Kỹ năng ứng tôn trọng sự lựa chọn của khách hàng: - When facing unavoidable consumer resistance, a company can eliminate incumbent products.
Khi buộc phải đối mặt với sức phản kháng của khách hàng, doanh nghiệp có thể bỏ hẳn sản phẩm đang tiêu thụ hiện tại. - Frequency is most important where there are strong competitors, a complex story to tell, high consumer resistance, or frequent purchase cycles.
Tần suất quan trọng hơn khi có những đối thủ cạnh tranh, có một câu chuyện phức tạp cần kể, sự phản đối của người tiêu dùng mạnh, hay chu kỳ mua thường xuyên. - However, due to consumer resistance to relentless telemarketing, convincing people to participate in phone surveys has grown increasingly difficult.
Tuy nhiên, do sức đề kháng của người tiêu dùng qua điện thoại không ngừng, thuyết phục mọi người tham gia trong các cuộc điều tra điện thoại đã phát triển ngày càng khó khăn. - However, capital accumulation may also confront resistance when people refuse to sell, or refuse to buy for example a strike by investors or workers, or consumer resistance.
Tuy nhiên, tích lũy tư bản cũng có thể đối đầu với sức đề kháng khi mọi người từ chối bán hoặc từ chối mua (ví dụ: bởi nhà đầu tư hoặc công nhân, hoặc sức đề kháng của người tiêu dùng).
